Project Description

中华瑰宝走进巴黎异域尽享国粹魅力

中国戏曲与希腊悲剧和喜剧、印度梵剧并称为世界三大古老的戏剧文化。中国戏曲剧种种类繁多随着历史的沉淀中国各民族地区地戏曲剧种约有三百六十多种传统剧目数以万计是中国民族艺术的一种高度综合。近年来中国戏曲在海外备受追捧许多优秀剧目反响热烈尤其是最具代表性的京剧、昆曲、粤剧、湘剧、淮剧、川剧等。优秀艺术该有自信就像交响乐能在中国流行一样高水平的戏曲同样能打动国外观众。

这一次我们有幸请到了湖南省湘剧院国宝级艺术家、国家一级演员、“湘剧八大员之一”的陈爱珠女士湖南省湘剧院院长、国家一级演员、第十七届中国梅花奖获得者王阳娟女士以及数名戏曲名家于2017年6月6日在巴黎Bobino音乐厅为我们带来了一场中国戏曲盛宴。

京剧是中国的国粹拥有200多年历史梅兰芳大师曾于上世纪到访欧洲演出轰动一时。本次演出的演员是中国国家京剧院演员刘铮。在剧中男扮女装饰演天女。男扮女装是京剧的一种特色风情万种美轮美奂。

昆曲是世界非物质文化遗产拥有600年的历史本次演出的剧目是清代的剧本《怜香伴》。讲述的是两个姐妹恩爱彼此思念对方在梦中相会的故事。剧中角色由中国国家一级演员邵天帅和青年演员于雪娇扮演。

湘剧是一种地方戏唱腔泼辣表演细腻灵动可爱同样也拥有600年的历史。本次演出的剧本来源于明代讲述“并非同父母亲生”的姐妹二人在花园闲聊却无意发现妹妹的哥哥竟然是姐姐的丈夫的趣事其中姐姐的扮演者是国宝级艺术大家陈爱珠女士今年已经76岁高龄。而妹妹的扮演者是国家一级演员湖南省湘剧院院长王阳娟女士。

另一出湘剧则是由青年演员周帆和国宝级艺术大家唐伯华先生表演讲述的是尼姑思凡逃离庵庙打船去追寻自己的心上人的故事这段表演在舞台上营造出在波涛汹涌的江河尼姑和老船夫迎风破浪最终追赶上了尼姑心上人的船只的故事。

这是一场集各类地方戏于一场的名家荟萃演出实属非常难得的一次机会。本次演出的剧目以京剧、昆曲、湘剧为主表演气质不同音乐曲调不一每个剧种都有它独特的韵味为中法各界来宾带来了非凡的视听体验。